Peter und Tassilo allein zu Haus. Also macht die Oberaufsicht eine Stippvisite. Dadurch wird Tassilos Poesiealbum um einen illustren Freund reicher und Peter schafft es, in seinem Timeout genau eine Frage zu stellen. Der Chef-Vermittler (zwischen Spieler- und Trainerzunft) war zwar „nicht mit Sprungkraft gesegnet“, aber dafür mit einem inspirierenden, inneren Antrieb, der auch Olympia nach Berlin bringen könnte. Genau deshalb stehen die BR Volleys heute dort, wo sie stehen, und es lohnt sich ein Abschweifen in die Historie. Dazu gibt es Einblicke in die Gedankenwelt zur Kaderplanung. Was folgt auf die Ballwurfmaschine der Marke Tille? Wie hart wird Flexen mit seinen Skills flexen? Zwei weitere zentrale Aussagen des Visionärs, die hängenbleiben: Auch Berlin hat keinen Geldbunker im Keller und Abstumpfen verboten! Hier kommt für euch eine neue Folge, die das Feuer am Lodern hält.